Јована Костић је истраживач сарадник у Групи за хуману молекуларну генетику ИМГГИ. Њено истраживање је фокусирано на проучавање молекуларних механизама у основи неуроразвојних поремећаја.

Основне студије биологије завршила је 2019. године на Природно-математичком факултету Универзитета у Нишу, где је 2021. године одбранила мастер рад. Докторске студије на модулу Молекуларна биомедицина, Биолошког факултета Универзитета у Београду уписала је исте године, а од 2022. године запослена је на ИМГГИ као истраживач приправник.

Тренутно реализује експериментални део докторске дисертације, која се бави утицајем микродупликације 22q11.2 на неуралну диференцијацију коришћењем индукованих плурипотентних матичних ћелија (iPSCs) пацијената са наследном формом синдрома дупликације 22q11.2. Њено истраживање обухвата различите молекуларно-биолошке методе, рад са ћелијским културама, као и биоинформатичку анализу.